「我听说过。」
「我不这样，渡边。」
「不这样？」
「我不这样，我动情很快…大概跟你一块…你在意吗？」
「不能等了。」他仍然气喘吁吁的。
有几分钟，他们都不知道自己在哪儿，整个人都溶化了似的，只有时间逝去
的感觉。
差不多二十分钟以后，加代才呻吟一声坐起身来。
渡边觉得她拉开了床头的抽屉，在搜索着，后来又听到她划火柴。
她点上了一根香烟，不过不是自己抽，而是放在渡边的嘴唇间，渡边感激地
深深地吸了一口。
他真的感激，事后的一根香烟是最甜蜜不过的了，衰疲的神经，在一抽一吸
之下恢复振奋。
「谢谢你！」他低声说。
「我要跟你谈谈。」她的声音是严肃的，这使渡边张开了眼睛。
在月光的斜照之下，她是一个灰黑的小影子，轮廊玲珑，两只眼睛在那灰黑
的框框里闪烁着。
「谈些什么？」渡边问。
「能村没有派我到你的床上来。」加代又说：「他只是派我来帮你…假如你
需要一个帮手的话！」
「能村应该知道我从来做事都是只喜欢一个人做的！」
「但你总需要一个女人在你的床上。」加代的手放在他的胸上，轻轻抚弄着
他乳房旁的两根细毛：「所以我到你的床上来实在是很聪明的做法，床上的帮助
是你唯一的帮助。」
渡边把烟深吸了一口，烟头的火光一亮，可以照到她的脸上有着狡猾的表情。
「就像你到我的床上并不是为了做爱，而是另有所图，对吗？」
「大部分是为了做爱。」加代说：「不过我不能不承认我另有所图，我是来
要求你一件事！」
「什么？」渡边问。
「不要杀死劲树。」加代说。
渡边忽然感到脊骨一阵阴冷。
这就是加代和他上床的真正目的吗？
「你知道能村要我做什么事吗？」
「当然知道。」加代说：「现在我当然已经知道，能村告诉了我一切，然后
才派我来帮助你的！」
「你的任务就是制止我杀死劲树？」渡边问。
「不。」加代摇摇头：「这是我自己的主意！」
渡边看着她横卧在眼前的肉体，忽然觉得有点浑身不自然了：「劲树是你的…
爱人？」他问出这个最重要的问题。
加代突然伏进他的怀中，吻着他的胸和小腹：「当然不是，你在想什么？如
果我是，我怎么会和你上床…」她咭咭地笑起来：「你当我是什么？知道吗？我
并不是为了要求你不杀他才和你上床的！」
「这使我松了一口气！」
她的舌头和牙齿在他的胸膛上流连着，又给他带了一阵难耐的兴奋。
「劲树和我…」加代耸耸肩：「一向是像兄妹一样，你知道吗？我是能村家
抱养大的，能村角荣就像是我的父亲，而劲树像我大哥，我不想他被人杀掉！」
「那么你一定很了解劲树这个人了。」渡边又深深吸了口香烟：「既然你是
和他一起长大的。」
「是的。」
加代严肃地点点头，但是手却放在一个最不严肃的地方，仿佛那里曾给她无
比快乐，她便恋恋不舍了。
「我了解他，我知道他的一切，我可以告诉你，他不是说谎！」
「你是指秋叶那件事？」
「是的。」加代的手指很轻很轻地揉搓着，玩弄着他。
「我知道他没有说谎，他不会说这种谎！」
「你可知道，这等于是指我在说谎了？」渡边问。
「你是说谎吗？」加代放弃了她正在玩弄的手，坐起来，严肃地看着他。
渡边下了床，把那条大毛巾在下身上再围好了，在地毯上踱来踱去，吸着香
烟，「你以为呢？」
「我知道劲树没有说谎！」
「你知道他现在是在什么地方吗？」渡边又问。
「他正在找你！」加代说。
「而当他找找我时，你要我不要杀死他对吗？」
渡边咆哮道：「假如我为自卫而非杀他不可呢？那时你会在我背上刺一刀吗？」
「我不知道！」加代说：「我只是希望你能设法避免发生这种情形！」
渡边又深深吸了一口香烟，摇摇头：「这是一件我不能答应的事，我甚至不
能答应能村角荣。我只是答应他我会尽力吧！」
他走过去拉开他的衣服，从他枪袋里拔出他的枪来，把机件检查一遍。
当他转身面对加代时，他的表情是凶恶而残暴的，他举起了枪。
「如果劲树逼人太甚，我会杀死他！我会用这枪杀死他！而且这也不会是太
过份的，因为我知道他在说谎！」
「我不这样，渡边。」
「不这样？」
「我不这样，我动情很快…大概跟你一块…你在意吗？」
「不能等了。」他仍然气喘吁吁的。
有几分钟，他们都不知道自己在哪儿，整个人都溶化了似的，只有时间逝去
的感觉。
差不多二十分钟以后，加代才呻吟一声坐起身来。
渡边觉得她拉开了床头的抽屉，在搜索着，后来又听到她划火柴。
她点上了一根香烟，不过不是自己抽，而是放在渡边的嘴唇间，渡边感激地
深深地吸了一口。
他真的感激，事后的一根香烟是最甜蜜不过的了，衰疲的神经，在一抽一吸
之下恢复振奋。
「谢谢你！」他低声说。
「我要跟你谈谈。」她的声音是严肃的，这使渡边张开了眼睛。
在月光的斜照之下，她是一个灰黑的小影子，轮廊玲珑，两只眼睛在那灰黑
的框框里闪烁着。
「谈些什么？」渡边问。
「能村没有派我到你的床上来。」加代又说：「他只是派我来帮你…假如你
需要一个帮手的话！」
「能村应该知道我从来做事都是只喜欢一个人做的！」
「但你总需要一个女人在你的床上。」加代的手放在他的胸上，轻轻抚弄着
他乳房旁的两根细毛：「所以我到你的床上来实在是很聪明的做法，床上的帮助
是你唯一的帮助。」
渡边把烟深吸了一口，烟头的火光一亮，可以照到她的脸上有着狡猾的表情。
「就像你到我的床上并不是为了做爱，而是另有所图，对吗？」
「大部分是为了做爱。」加代说：「不过我不能不承认我另有所图，我是来
要求你一件事！」
「什么？」渡边问。
「不要杀死劲树。」加代说。
渡边忽然感到脊骨一阵阴冷。
这就是加代和他上床的真正目的吗？
「你知道能村要我做什么事吗？」
「当然知道。」加代说：「现在我当然已经知道，能村告诉了我一切，然后
才派我来帮助你的！」
「你的任务就是制止我杀死劲树？」渡边问。
「不。」加代摇摇头：「这是我自己的主意！」
渡边看着她横卧在眼前的肉体，忽然觉得有点浑身不自然了：「劲树是你的…
爱人？」他问出这个最重要的问题。
加代突然伏进他的怀中，吻着他的胸和小腹：「当然不是，你在想什么？如
果我是，我怎么会和你上床…」她咭咭地笑起来：「你当我是什么？知道吗？我
并不是为了要求你不杀他才和你上床的！」
「这使我松了一口气！」
她的舌头和牙齿在他的胸膛上流连着，又给他带了一阵难耐的兴奋。
「劲树和我…」加代耸耸肩：「一向是像兄妹一样，你知道吗？我是能村家
抱养大的，能村角荣就像是我的父亲，而劲树像我大哥，我不想他被人杀掉！」
「那么你一定很了解劲树这个人了。」渡边又深深吸了口香烟：「既然你是
和他一起长大的。」
「是的。」
加代严肃地点点头，但是手却放在一个最不严肃的地方，仿佛那里曾给她无
比快乐，她便恋恋不舍了。
「我了解他，我知道他的一切，我可以告诉你，他不是说谎！」
「你是指秋叶那件事？」
「是的。」加代的手指很轻很轻地揉搓着，玩弄着他。
「我知道他没有说谎，他不会说这种谎！」
「你可知道，这等于是指我在说谎了？」渡边问。
「你是说谎吗？」加代放弃了她正在玩弄的手，坐起来，严肃地看着他。
渡边下了床，把那条大毛巾在下身上再围好了，在地毯上踱来踱去，吸着香
烟，「你以为呢？」
「我知道劲树没有说谎！」
「你知道他现在是在什么地方吗？」渡边又问。
「他正在找你！」加代说。
「而当他找找我时，你要我不要杀死他对吗？」
渡边咆哮道：「假如我为自卫而非杀他不可呢？那时你会在我背上刺一刀吗？」
「我不知道！」加代说：「我只是希望你能设法避免发生这种情形！」
渡边又深深吸了一口香烟，摇摇头：「这是一件我不能答应的事，我甚至不
能答应能村角荣。我只是答应他我会尽力吧！」
他走过去拉开他的衣服，从他枪袋里拔出他的枪来，把机件检查一遍。
当他转身面对加代时，他的表情是凶恶而残暴的，他举起了枪。
「如果劲树逼人太甚，我会杀死他！我会用这枪杀死他！而且这也不会是太
过份的，因为我知道他在说谎！」